The Journey of the Magi T. S. Eliot ‘A
cold coming we had of it, Just the worst time of the year For a
journey, and such a long journey: The ways deep and the weather
sharp, The very dead of winter.' And the camels galled,
sorefooted, refractory, Lying down in the melting snow. There were
times we regretted The summer palaces on slopes, the terraces, And
the silken girls bringing sherbet. Then the camel men cursing and
grumbling and running away, and wanting their liquor and women,
And the night-fires going out, and the lack of shelters, And the
cities hostile and the towns unfriendly And the villages dirty and
charging high prices: A hard time we had of it. At the end we
preferred to travel all night, Sleeping in snatches, With the
voices singing in our ears, saying That this was all folly.
Then at dawn we came down to a temperate valley, Wet, below the snow
line, smelling of vegetation; With a running stream and a water-mill
beating the darkness, And three trees on the low sky, And an old
white horse galloped away in the meadow. Then we came to a tavern
with vine-leaves over the lintel, Six hands at an open door dicing
for pieces of silver, And feet kicking the empty wine-skins. But
there was no information, and so we continued And arriving at
evening, not a moment too soon Finding the place; it was (you might
say) satisfactory. All this was a long time ago, I remember,
And I would do it again, but set down This set down This: were we
led all that way for Birth or Death? There was a Birth, certainly
We had evidence and no doubt. I had seen birth and death, But had
thought they were different; this Birth was Hard and bitter agony for
us, like Death, our death. We returned to our places, these Kingdoms,
But no longer at ease here, in the old dispensation, With an alien
people clutching their gods. I should be glad of another death.
____________________
This poem by T. S. Eliot was first published in 1927. Eliot imagines
the Epiphany story, the journey of the kings from the East to the infant
Christ. He brings that journey to life with vivid details of the
difficulties the kings encountered on the way –tired camels lying down
in the melted snow, dirty and expensive accommodations in the villages,
fires going out in the cold night, grumbling helpers. There are times
when the Magi regret the “summer palaces” they left behind, and when
they are haunted by the voices that told them “this was all folly”--this
following of a star. But everything changes when they arrive.
Listening to the poem, you might wonder—did they ever arrive?
There is no mention of the baby Jesus, no hint of Mary and Joseph, no
description of the stable or the manger or any of the familiar elements
of the Christmas scene. Instead, Eliot says, in a masterpiece of
understatement, they found “the place; it was (you may say)
satisfactory.” But even though Eliot does not mention Jesus or
Mary, he doesn’t really need to. Everything speaks of the Christian
story. As they draw near their destination, there is a “running stream,”
“three trees on the low sky,” “an old white horse”—images that evoke
Baptism, the three crosses on Calvary, and the white horse of the Book
of Revelation. The Magi see “vine leaves,” hands throwing dice, and
“empty wine skins”—more imagery that recalls the parables and the
passion of Christ. As the Magi approach “the place,” they are surrounded
by reminders of the Passion that the newborn Jesus will eventually
undergo. The last part of the poem makes that paradox explicit.
“Were we led all that way for / Birth or Death?... I had seen birth and
death, / But had thought they were different.” This is the paradox of
Christmas, which Eliot’s Magi experience: in a sense, the Passion of
Jesus begins with his birth. That paradox is captured so well in the
familiar carol: “I wonder as I wander out under the sky, / How Jesus the
Savior was born for to die.” This is a pretty long poem, so I
want to keep the commentary short. Just one more point. Eliot drew his
inspiration from a 17th century Anglican divine, Lancelot Andrewes. On
Christmas Day, 1622, Andrewes preached a sermon before King James. His
subject was the Magi. I want to end with some of Andrewes’ words, which
inspired Eliot’s wonderful poem. “Consider the time of their
coming, the season of the year. It was no summer progress. A cold coming
they had of it at this time of the year, just the worst time of the year
to take a journey, and specially a long journey. The ways deep, the
weather sharp, the days short, the sun farthest off, in ‘the very dead
of winter.’ And we, what should we have done?... Come such a
journey at such a time? No; put it off to the spring of the year, till
the days longer, and the ways fairer, and the weather warmer, till
better travelling to Christ. Our Epiphany would sure have fallen in
Easter week at the soonest. To Christ we cannot travel, but
weather and way and all must be fair. If not, no journey.…. We
cannot say ‘we have seen His star’; the star is gone long since, not now
to be seen. Yet I hope for all that, ‘we come to worship.’ Let the same
day-star be risen in our hearts that was in theirs. For then it will
bring us whither it brought them, to Christ. Merry Christmas!
|